När du ger allmosor,
lät då inte stöta i basun för
dig, som hycklarna gör i synagogorna och
på gatorna för att människorna
skall prisa dem. Sannerligen, de har redan fått
ut sin lön. Nej, när du ger allmosor,
låt då inte vänstra handen
veta vad den högra gör. Ge din allmosa
i det fördolda. Då skall din fader,
som ser i det fördolda, belöna dig.
Bön: O Jesus, oss din Ande sänd,
som liv från ovan föder, den eld
i din församling tänd, som av din
kärlek glöder. Oss alla hjälp,
att vi förmår vad vi av dig för
intet får med fröjd för intet
giva (Sv Ps 91:5).
När duger...
Jesus säger: NÄR. Inte OM.
Du som varit hos Jesus och låtit dig dras
in i den himmelska saligheten
(5:3) och blivit himmel-rik,
du blir smittad av givandets glädje.
Du dör om du håller inne med din
givarglädje.
Du blir ett Döda Hav, som bara tar emot
och aldrig ger ifrån dig.
... allmosor...
Det grekiska ordet är en omskrivning av
ordet barmhärtighet. Det kunde syfta inte
bara på pengar som man gav, utan också
på barmhärtighetsgärningar,
som man gjorde. På det sätter är
vi den Högstes söner, ty han är
själv god mot de otacksamma och onda. Var
barmhärtiga, så som er fader är
barmhärtig (Luk
6:35-36).
...låt då
inte stöta i basun för dig...
Vad detta rent bokstavligt betydde är inte
så lätt att hitta. En del menar att
kollektboxarna såg ut som basuner, men
att de inte användes som sådana.
Man har svårt att tro att någon
var så tokig att han verkligen lät
blåsa i basun, då han skulle ge
en allmosa.
Men vad det betydde i överförd
mening är mycket lättare att förstå.
Där får vi god hjälp av vårt
eget stora, stackars, lilla, ömtåliga
Jag ... Hycklarna nu är nog rätt lika
hycklarna då.
... som hycklarna gör
i synagogorna och på gatorna för
att människorna skatt prisa dem. Sannerligen,
de har redan fått ut sin lön.
Jesus använder här ordet hypokrites
som betyder skådespelare. Här översätts
det med hycklare. En skådespelare på
den tiden bar en mask för ansiktet. Han
dolde sitt verkliga jag och spelade en annan.
Om en skådespelare gör så på
scenen, reagerar vi inte. Han bedrar ingen.
Alla vet att han spelar en roll.
Men när vi gör detta i vårt
vardagliga liv, bedrar vi människor. Vi
spelar våra roller, uppträder, leker
en låtsaslek.
Också vi kan konsten att blåsa i
basun för oss. Vi blåser upp vårt
stora Jag, så att det syns, när vi
ger en gåva el. dyl. Vi drar uppmärksamheten
till vårt givande i avsikt att bli ärade
av människor.
Det är kanske till oss
Jesus säger: Hur skall ni kunna tro,
ni som vill bli ärade av varandra och inte
söker äran hos den ende Guden?
(Joh 5:44). Vad är
det som händer, när jag s.a.s. kvitterar
ut lönen redan nu?
- Jag tappar tron: Hur skall ni kunna tro
...
- Jag blir en kravmänniska. Den jag
hjälper kommer i andra hand. Jag kräver
att andra skall uppmärksamma mig. Jag
står där och längtar efter
applåder: Ni som vill bli ärade
av människor.
- Jag tappar lovsången. Jag sjunger
inte längre med änglarna: Ära
åt Gud ... Jag söker inte äran
hos den ende Guden.
Nej, när du ger
allmosor, låt då inte vänstra
handen veta vad den högra gör.
Tala inte om för människor hur generös
du är. Tala inte om det för din närmaste
medarbetare eller din äkta maka. Tala inte
om det för dig själv.
Ge din allmosa i det
fördolda. Då skall din fader, som
ser i det fördolda,
belöna dig.
Ett anonymt sätt att ge en gåva är
ju faktiskt att ge den i kollekthåven.
Din högra hand kan ju faktiskt skrynkla
ihop en rätt stor peng, utan att vare sig
din vänstra hand eller din högra granne
kan ana vad som händer.
Det är bara en som ser
vad du gör: Din fader som ser i det
fördolda. Och han belönar dig.
Han ger dig den stora glädjen i att se
hur hans verk går framåt och hur
människor blir upprättade genom din
gåva.
Ja, det är mycket som
kan hända när kollektstatistiken går
uppåt...
